Home Broadcasting BT confirms BT Sport sale talks