HGTV’s linear channel will shut down just six years after launching. Its owner, WBD is making its TLC channel available on Freeview, with a new focus on comedy.